Reseña: 'Cosas divertidas: una biografía en cómic de Charles M. Schulz', de Luca Debus y Francesco Matteuzzi

Anuncio

Apoyado por

Libros para niños

En lugar de pisar terreno sagrado, la biografía al estilo “Peanuts” de Luca Debus y Francesco Matteuzzi une a Charles M. Schulz y la tira cómica como uno solo.

Por Jeff Smith

Cuando compra un libro revisado de forma independiente a través de nuestro sitio, ganamos una comisión de afiliado.

COSAS DIVERTIDAS: Una biografía en tira cómica de Charles M. Schulz , escrito por Luca Debus y Francesco Matteuzzi. Ilustrado por Luca Debus.

Charles M. Schulz era un hombre complicado. Era famoso por su timidez y humildad, como su amada creación Charlie Brown, pero también podía ser impaciente y exigente, como Lucy Van Pelt, que robaba el balón de fútbol. “Funny Things”, la nueva biografía de Schulz dibujada a mano por Luca Debus y Francesco Matteuzzi, no rehuye estos otros rasgos.

Aún así, tomó un momento superar la audacia de contar la historia de la vida de Schulz en el formato de tiras estilo “Peanuts” (104 secuencias que consisten en un cómic dominical a todo color seguido de seis tiras diarias en blanco y negro). Para la mayoría de los lectores, esta elección artística parecerá simplemente novedosa; para mí es casi como pisar terreno sagrado. Ese puede ser mi propio problema, como caricaturista y una de esas personas para quienes Sparky era Miguel Ángel. “Peanuts” es más importante para mí que todo lo que aprendí en la escuela, más significativo que cualquier libro que haya leído (y soy un conocido fanático de “Moby-Dick”). Aprendí a leer por mi cuenta con una colección de “Peanuts”.

Es difícil exagerar el impacto que tuvo “Peanuts” durante su florecimiento a mediados de los años 60. Incluso cuando era niño, sabía que la mayor parte de la cultura pop era entretenimiento tonto. En televisión teníamos “La isla de Gilligan”, “Sueño con Jeannie” y “Mister Ed”. Los cómics, que me encantaban, eran en su mayoría travesuras (el marido de Blondie, Dagwood, haciendo un sándwich grande y chocando con el cartero). “Peanuts” fue completamente diferente. Mostró cómo se sentían realmente los niños. Lo que pasamos. Vergüenza, humillación, presión y ansiedad. Y fue divertidísimo. La interioridad de estos pequeños dibujos era magnética. Como todos, quedé enganchado. Sabía que Snoopy fue dibujado por alguien llamado Charles M. Schulz, y en algún momento alrededor de los 5 o 6 años comencé a intentar crear mi propio personaje. Fue a partir de estos esfuerzos que nació Bone.

Afortunadamente (y esto queda claro en “Funny Things” casi de inmediato), “Peanuts” también fue todo eso para Debus y Matteuzzi. No imitan a Schulz, lo presentan. Debus mantiene su propio estilo de dibujo, y él y Matteuzzi representan los altibajos, las frustraciones y los triunfos de su héroe con una cadencia familiar. Reúnen a Sparky y la tira como uno solo.

Lo hacen con un cuidadoso equilibrio de información biográfica y guiños astutos al lector por parte de un Sparky retirado, que cuenta su propia historia. Un ejemplo perfecto: hacia el final del libro, en los primeros tres paneles de un cómic diario, Schulz descubre que tiene un cáncer terminal y le quedan dos años de vida. En el cuarto panel, acostado en su cama de hospital, piensa: "Buena suerte para encontrar un remate ahí".

No está claro qué parte del libro se puede atribuir directamente a Schulz, pero las referencias enumeradas en la bibliografía son impresionantes. Y después de haber pasado tiempo con los Schulz en los años 90 en su casa de Santa Rosa, California, sé lo suficiente sobre Sparky para saber que parece exacto.

El ser humano –incrédulo, orgulloso, comprometido y a veces oscuro– que forjó una de las creaciones artísticas más significativas del siglo XX se hace presente en estas páginas.

Al utilizar el lenguaje visual de la tira cómica “Peanuts”, Debus y Matteuzzi acceden a nuestro inconsciente colectivo: reconocemos a Sparky porque conocemos a Charlie Brown. Es una idea brillante y se necesitaron cojones para lograrlo. Felicitaciones.

Jeff Smith es el creador de la serie de novelas gráficas Bone y recibió el premio Sparky, presentado por el Museo Charles M. Schulz y el Museo de Arte de Dibujos Animados.

COSAS DIVERTIDAS: Una biografía en tira cómica de Charles M. Schulz | Por Luca Debus y Francesco Matteuzzi | Ilustrado por Luca Debus | 440 págs. | Producciones de primera categoría | $39,99 | A partir de 8 años

Anuncio